venerdì 20 novembre 2009

Nyan Koi

L'Anime DB Fansub presenta:

Nyan Koi




Titolo Originale:
Nyan Koi
Genere:

Commedia, Fantasy
Autore:
Sato Fujiwara
Trama:
Junpei Kōsaka è uno studente al secondo anno delle scuole superiori innamorato follemente di una sua compagna di classe, Kaede Mizuno. Un giorno però, tornando da scuola, calcia una lattina trovata per terra che va a colpire la statua della "divinità protettrice dei gatti" staccandole la testa. Da questo momento è in grado di comprendere il linguaggio dei gatti per colpa della maledizione che è stata gettata su di lui, infatti se non riuscirà a soddisfare i desideri di 100 gatti sarà trasformato in gatto lui stesso...

Episodi Rilasciati:

TV-Rip
DVD-Rip

51 commenti:

  1. Nyaaa , Waaaa quest'anime nya è divertentissimo e nya carinisshimo =°D nya!!!!!!!!!!!! X°D spero che il secondo episodio arrivi presto *_* graccie per averlo addato!

    RispondiElimina
  2. anche a me è piaciuto me lo guarderò volentieri ^^
    grazie Ela e Ichigo ^^

    RispondiElimina
  3. potreste aggiungere un link streaming...

    RispondiElimina
  4. Buahuahauhauhauahuahuahau l'ho ho finito di vedere ora, oddio muoio dalle risate, quant'è scemo quest'anime XDXDXD
    Aspetto la nuova puntata, l'ho chiesta a babbo natale chissà se mi accontenterà?!
    @REdViper, i link streaming è inutle aggiungerli, dal momento che sono Softsub e in streaming non si vedrebbero il sottotitoli.

    RispondiElimina
  5. smarty regalo di natale + regalo di fine anno..babbo nataELA è stato buono quest'anno =)

    RispondiElimina
  6. Mitica babbo nataEla ^^

    RispondiElimina
  7. ma le restanti puntate quando usciranno ???
    cmq carina come serie
    nulla di filosofico ma fa ridere a crepapelle
    belle trovate

    RispondiElimina
  8. Scusate ma come faccio a vedere i sub...io ho scaricato gli episodi 7-8-9 ma non si vedono i sub...mi potete spiegare il perchè? Grazie ^^

    RispondiElimina
  9. ciao, ottimo lavoro a tutti, il link della 5 puntata nn c'è.. mica potreste ristabilirlo?
    grazie

    RispondiElimina
  10. Rispondo a tutti:
    1_ultimamente megaupload stà dando seri problemi, non carica i file; e dal momento che megavideo è collegato alle volte non carica nemmeno lì. Quindi non è colpa nostra nè mancanza di volontà, purtroppo abbiamo le mani legate dai problemi che ha il sito di hosting. Appena megaupload farà la grazia verrà caricato.
    2_Le puntate sono i totae 12 e sono già finite in giappone (vedi sopra per i problemi delle uscite)
    3_Se non riesci a vedere i sub dipende dal programma con cui stai aprendo il file. Prova con VLC player (il link per scaricarlo, lo trovi in grande sotto il banner)

    RispondiElimina
  11. grazie delle spiegazioni^^

    (sono quello che aveva richiesto l'up della puntata 5^^)

    RispondiElimina
  12. Grazie delle spiegazioni ^^

    RispondiElimina
  13. Si è tutto come diceva la mia collega xD
    Il fatto che invece non ci siamo proprio i link è dovuto alla sostituzione di essi, infatti li stiamo sistemando tutti e riencodando in versione mp4 quindi appena disponibili torneranno i link ^^

    RispondiElimina
  14. non riesco a scaricare l'ottava puntata, non c'è il link

    RispondiElimina
  15. Si perchè la stiamo ricontrollando ^^ Se va tutto bene entro questa giornata dovrebbe esserci i link ^^

    RispondiElimina
  16. state ricontrollando anche la puntata 9 e 11 ? non vedo i link

    RispondiElimina
  17. Si esatto c'erano degli errori ^^ ora cmq ci sono tutti i link ^^

    RispondiElimina
  18. Raga grazie mille per tutto il vostro lavoro!!! :-)

    RispondiElimina
  19. potete riuppare l ep 7(streaming) plz??grazie

    P.S. Bell' anime cmq^^

    RispondiElimina
  20. L'episodio 7 non so perchè ma megavideo non me lo leggere proprio... dovete scaricare mi spiace >__<

    RispondiElimina
  21. grazie x questi fantastici ( e divertentissimi) 12 episodi :3 siete grandiiiii ^^

    RispondiElimina
  22. ma esiste veramente una seconda serie?!?

    RispondiElimina
  23. La seconda serie dovrebbe uscire più avanti

    RispondiElimina
  24. Grazie per aver subbato questa bellissima serie :D

    RispondiElimina
  25. ma il protagonista non faceva prima a trasferirsi a Vicenza,invece di imbarcarsi in tutti quei casini

    RispondiElimina
  26. metterete il 12 episodio in streaming?

    RispondiElimina
  27. Abbiamo deciso che per l'episodio 12 ci sarà solo il download ^^

    RispondiElimina
  28. Grazie mille del lavoro che avete svolto per subbare questi 12 episodi :D... Anime molto divertente

    RispondiElimina
  29. Davvero divertente, questa serie me la sono divorata in poco tempo. Grazie, ottimo lavoro.
    So che è un po' presto per domandarlo ma si sa almeno qualcosina sull'uscita della seconda serie?

    RispondiElimina
  30. Veramente bello questo.

    RispondiElimina
  31. Per la seconda serie non c'è ancora niente di ufficiale...

    RispondiElimina
  32. Non è giusto la sto aspettando con impazienza, se vi lascio la mia e-mail mi avvisate quando arriva?

    RispondiElimina
  33. Ehm... Sì, potremmo ma se dovessimo fare così per tutti gli utenti sarebbe un casino XD
    Comunque penso sarà l'anno prossimo la messa in onda di un'eventuale second season.

    RispondiElimina
  34. Problemi con la putata 11 in streaming(si blocca a metà del capitolo l'immagine e l'audio prosegue) e risulta impossibile connettersi al link(la pagina non risponde)

    RispondiElimina
  35. nonostante si presenti come l'ennesimo harem-anime... devo dire che mi è piaciuto un sacco.

    Ottima scelta :P

    RispondiElimina
  36. Nè ho scaricati solo sei..xD...però è simpatico...^_^

    RispondiElimina
  37. grazie del lavoro ragazzi^^ però alcuni episodi si bloccano:
    L'8 si blocca verso il 17 minuti con un fermo immagine.

    l'9 circa meta appuntata mi pare sui 15 minuti anche lui con un fermo immagine,anche se tu provi a mandare avanti il tempo del video per saltare l'iimaggine,questa ritorna sempre in quel punto ..

    L'11 si blocca al 13 minuto

    Il 12 pure T__T

    come si fa'? :0

    RispondiElimina
  38. @Anonimo credo che tu ti riferisca allo streaming (non ho controllato il download), e se è così hai perfettamente ragione.
    Purtroppo quello non dipende da noi, ma è un problema di megavideo sul quale noi non abbiamo potere (potrebbero essere infinite le cause: dalla violazione di diritti, alle troppe connessioni al server...)
    Farò presente il fatto all'upper, ma ti consiglio comunque di scaricare gli episodi, ci metti poco e la qualità è molto migliore ^^

    RispondiElimina
  39. la seconda stagione quando verrà messa fuori?

    RispondiElimina
  40. continuerete a mettere gli episodi dal dvd?

    RispondiElimina
  41. Non ci sono buone notizie riguardo la seconda serie, si vociferava che una volta raggiunti abbastanza capitoli del manga avrebbero preso il via i lavori, tuttavia il manga è fermo causa problemi di salute dell'autore.
    Niente seconda stagione per il momento :(

    RispondiElimina
  42. che dire .. siete semplicemente grandi
    ed un vaffa a chi tenta di boicottarvi

    RispondiElimina
  43. Grazie mille. La serie l'avevo già seguita in inglese ma vederla subbata da voi, che fate sempre degli ottimi lavori, è stata una bellissima sorpresa. Ma succede solo a me o l'audio dei due episodi DVDrip non è perfetto?

    RispondiElimina
  44. No, anche a me succede la stessa cosa...

    RispondiElimina
  45. Si anche io sento l'audio male. Perchè?

    RispondiElimina
  46. Bella la serie: l'ho vista tutta sub eng prima di scaricarla qualche gg fà sub ita; però ho delle rimostranze da fare sulla traduzione, almeno per ora, del 1° episodio: spesso alcune frasi risultano diciamo ribaltate o erroneamente tradotte, ad es Kousaka parlando con i compagni di classe nelle vs traduzione dice "Non sò parlare con i gatti!" ebbene dovrebbe essere il contrario, oppure quando Mizuno gli chiede si il gatto dal pelo rosso è suo ( a parte che Nyamsas è bianco e nero) in realta gli chiede se il gatto con il fiocco rosso è suo! Per non parlare di altre piccole cose che sembrano tradotte un pò troppo letteralmente dall'inglese con risultati non felicissimi in Italiano ( groucery sì vuole dire drogheria ma anche spesa).
    Non voglio essere pignolo ma consiglio solo un check + accurato.
    Nel complesso grazie.

    RispondiElimina
  47. Mi rimangio tutto! Vista versione dvd! Perfetta! Mi devo essere imbattuto in una 1° stesura!
    Complimentoni per il karaoke!

    RispondiElimina
  48. Questa è la mia ultima parole ( i 2 mex precedenti sono miei ); la traduzione della maggior parte degli episodi è assolutamente letterale e quindi spesso le frasi o assumono un significato diametralmente opposto a quello reale oppure sono rese in un italiano, contestualizzato nelle scene, scorretto, tanto per fare alcuni esempi: nell'ulòtimo episodio cosa usano le gemelle per "sigillare" momentaneamente le orecchie spuntate su Kousaka? Secondo voi il "fascino"?! Charms in inglese signofica anche talismano, basti pensare a Lucky charm= portafortuna! E di questi orrori la serie ne è stra piena e per me che con l'inglese ci lavoro.......

    RispondiElimina
  49. qualcosa mi dice che nessuno frequenti più il sito ma parlo lo stesso... i link di megavideo sono andati ormai persi insieme al sito quindi se è possibile si potrebbe rimettere nyan koi :'(

    RispondiElimina