Buonasera!
Dopo le varie e-mail ricevute, e visti i vari commenti nei post, ho deciso di farvi il punto della situazione di ogni progetto.
Saki: Non penso ci sia da dire molto, siamo al lavoro sul secondo episodio.
Kannagi: Come per Saki non c'è molto da dire, stiamo lavorando sul terzo episodio.
Qwaser of Stigmata: Abbiamo deciso di abbandonare la versione censurata per concentrarci solo sulla versione non censurata.
Ladies Versus Butlers!: Siamo un pochino indietro, il ritardo è dovuto al fatto che Narzal (il traduttore) è stato sotto esame e, poichè la nostra vita reale è più importante, c'è stato, appunto, questo ritardo.
Hanamaru Youchien: Anche in questo caso siamo indietro, Frizzetto (il traduttore) è sotto esami anche lui, inoltre ogni puntata ha una sigla diversa, quindi un karaoke diverso.
Miracle Train: Smartyes sta facendo un ottimo lavoro, le uscite sono piuttosto regolari.
Pandora Hearts Omake: Abbiamo avuto problemi con il timing ma ora se ne sta occupando un nuovo staffer quindi tra non molto avrete anche gli speciali 6 e 7.
.Hack\\Roots: I vari ritardi, se così possiamo definirli, sono dovuti al fatto che per chi cura il progetto, è una serie piuttosto pesante da subbare, quindi vi invitiamo gentilmente a non continuare a chiedere a che punto siamo e quando usciranno gli episodi mancanti.
Kimi ni Todoke: La serie è regolare, quindi non c'è molto da dire.
Sora no Otoshimono: I ritardi sono dovuti al fatto che è stato perso del tempo in attesa delle traduzioni di Oo_Aki_oO che è stato recentemente sostituito da Luca, il quale si sta occupando anche della trduzione di .Hack\\Roots.
Tears to Tiara: La serie non è certamente fatta bene ed essendo un progetto curato da me, vi chiedo scusa come prima cosa. Attualmente sto lavorando alla correzione dei sub, questa volta però rilasceremo solo gli script dei sub.
Spero di avervi chiarito un pò le idee.
Vi ricordo che accettiamo sempre nuovi staffer, con esperienza è meglio però anche chi è alle prime armi è ben accetto.
Come ultima cosa, vorrei invitarvi a commentare un pò di più i vari post. I vostri commenti ci sono necessari per capire il livello del nostro operato, per capire come poterci migliorare al fine di portarvi progetti e qualità migliori e capire il vostro interesse.
Grazie dell'attenzione.
inutile dirlo... neanche un commento u.u
RispondiEliminaLo so... però alla fine era da dire U_U
RispondiEliminapochy dei commenti ci sono xD
RispondiEliminacommento io commento io, ..capisco o.o
RispondiEliminache ne dite di droppare tutto se nessuno commenta?
RispondiEliminaVabbèp questo no...
RispondiEliminaLuca tu dici che ci sono i commenti...
Fai così... dimmi quanti commenti hanno i post di Nyan Koi... Ti dico che la SOLA puntata 12 è stata scaricata circa 1000 volte...
Ichigo a che ti servono i commenti degli altri? x sentirti dire 1000 volte grazie? io lo troverei alquanto inutile O.o e poi sinceramente non lo faccio per sentirmi ringraziare da sconosciuti che se non trovano qui qll che cercano, vanno altrove, ma lo faccio perchè mi diverte...tutto qui
RispondiEliminaa me fa girare le palle non il fatto che non ci siano commenti, ma il fatto che (salvo pochy utenti che ringrazio) la maggior parte, per giunta da anonimi, scrivono soltanto "ma quando cavolo esce il prossimo episodio?"....
RispondiEliminamanco fossimo quì a grattarci i maroni -.-"
Luca, i commenti non mi servono per soddisfazione personale, il solo fatta che in 1000 hanno scaricato un episodio per me è sufficiente perchè vuol dire che il nostro lavoro è gradito.
RispondiEliminaI commenti servono a loro, perchè dandoci una loro opinione possiamo capire dove sbagliamo, come migliorarci, cosa modificare e altre cose che ci permetto di migliorare il nostro fansub, ed è tutto per dare all'utenza un qualcosa di più, non servono a me...
e allora si vede che sono l'unico a pensare che se non commentano vuol dire che va bene così? O.o
RispondiEliminaboh che vi devo dire, x me potete fare come volete basta che tra di noi andiamo d'accordo
Si si mica si stava litigando XD
RispondiEliminaOvvio, se non dicono nulla è perchè va bene così, non dico che tutti devono commentare, però qualche commento in + non fa male :D
ok ^^
RispondiEliminaah pochy per te invece, se ti danno fastidio qll che chiedono solo delle puntate e anche cn tono incazzato, molto semplicemente non calcolarli proprio xD altrimenti potremmo fare come fanno su un altro foro che appena viene accennato la domanda "quando esce.." c'è il ban per un giorno xD
Dato che non vedo nessun ringraziamento da parte di altri lo faccio io
RispondiEliminaVi ringrazio per il lavoro ed il servizio che ci offrite
vedete ragazzi...
RispondiEliminautenti tipo "fabry" sono da amare e coccolare
altri mi fanno innervosire u.u